|
Napsal Soňa Čermáková, 24. leden 2008 ( zobrazeno 1421x )
|
|
Minulý rok byl pro indonéskou překladovou literaturu nebývale úrodný. Nejdříve orientalista Jaroslav Olša představil moderní indonéskou prózu v antologii Tygr! Tygr!, děti se seznámily s pohádkami a legendami Indonésie v knize Smaragdové ostrovy od Marie Rivai, na sklonku roku pak nakladatelství Dybbuk vydalo románovou prvotinu Saman mladé autorky Ayu Utami.
Především posledně jmenovaná kniha si zaslouží pozornost jako významný mezník v historii souostrovní literatury a zároveň jako vůbec první román indonéské spisovatelky uvedený na český knižní trh.
|
|
Celý článek...
|
|
|
Napsal Libor Havránek, 20. prosinec 2007 ( zobrazeno 1390x )
|
|
Ve čtvrtém díle malého historického seriálu o Východním Timoru se dozvíte o nejvýznamnějších událostech devadesátých let minulého století, kdy se "timorská" otázka dostávala stále více a více na mezinárodní scénu a které vyvrcholily referendem o přijetí či odmítnutí autonomie v rámci Indonéské republiky.
Předtím však musíme zmínit tragédii, která celý proces nastartovala: masakr na hřbitově Santa Cruz 12. listopadu roku 1991.
(Předcházející události popisuje tento
článek.)
|
|
Celý článek...
|
|
|
Napsal Tenggara, 10. prosinec 2007 ( zobrazeno 1543x )
|
|
Když žárovka zhasla, znenadání cosi pocítil. Nebyly to hlasy ani zvuky, přesto mu jeho šestý smysl říkal, že v místnosti, nedaleko od něj, je ještě kdosi další. Všechny nervy se mu strachem napjaly a prsty ihned začaly hmatat po vypínači. Ve světle však nikoho neviděl. Ještě že to není žádný zloděj nebo lupič. Přesto mu srdce splašeně tlouklo. Bojím se...?
Zájemcům o indonéskou kulturu by neměl uniknout český překlad indonéské novely Saman od mladé spisovatelky Ayu Utami, který vychází 17. prosince 2007.
|
|
Celý článek...
|
|
|
Napsal Martin Točík, 8. březen 2007 ( zobrazeno 1811x )
|
|
Pro ty z Vás, kteří se chystají tento rok na jednu ze svých cest po Indonésii...
pro ty, kteří se odtud nedávno vrátili...
i pro ty, kteří už léta nevytáhli paty a vzpomínají na své předešlé cesty...
tu máme jednu nostalgickou hudební "pecku" :-)
|
|
Celý článek...
|
|
|
Napsal Martin Točík, 15. březen 2007 ( zobrazeno 2963x )
|
|
8. listopadu loňského roku se vydali Petr Vašíček (36) a Zdirad Žák, zvaný Vikin (26), se skupinou svých přátel na ponor k ostrovu Lembongan jihovýchodně od Bali. Ponor vedla zkušená potápěčská instruktorka Monika Jeglíková z nové české potápěčské základny MM Diving, nacházející se na nedalekém ostrově Penida. Nic nenasvědčovalo tomu, že se díky nešťastné shodě okolností odehraje neuvěřitelné drama se šťastným i nešťastným koncem...
|
|
Celý článek...
|
|
|
<< Začátek < Předchozí 1 2 3 4 Následující > Konec >>
|
| Výsledky 11 - 15 z 19 |